上村くんが HOPE meeting に参加しました。Uemura attended the HOPE Meeting

上村くんが HOPE meeting に参加しました。私も学生のときに参加したのですが、ちょうどそのときに珍しく風邪で寝込んでしまってあんまり思い出がありません。およそ15年後に自分の学生がリベンジです。楽しそうでいいですね。ノーベル賞の受賞者に英語で質問もしたみたいです。

Uemura attended the HOPE meeting . I attended it too as a student, but I happened to come down with a rare cold and spent the time in bed, so I don't have many memories of it. About 15 years later, my own student got the redo. Looks like he had a great time. He even asked a Nobel laureate a question in English.